It Awaits Your Experiments

https://news.ycombinator.com/rss Hits: 5
Summary

You may have heard of Christian Bök. You may have read about him on this very blog if you’ve been hanging out here long enough. Perhaps you were even one of the very select few to witness the seminal talk I gave back in 2016—“ScArt: or, How to Tell When You’ve Finished Fucking”— which climaxed with a glowing description of Bök’s magnum opus, then still in progress. And if you read Echopraxia, you’ll have encountered—without even knowing it— a brief cameo of that work near the end, suggesting that at least in the Blindopraxia timeline, he’d brought his baby to fruition. Truth to tell, I didn’t know if he was actually going to pull it off for the longest time. I thought he’d given up years ago. Yes. This is excerpted from a book of poetry.All of these pictures are. The story so far: back in the early two-thousands Christian Bök, famous for accomplishments lesser poets would never even dream of attempting (he once wrote a book in which each chapter contained only a single vowel) started work on the world’s first biologically-self-replicating poem: the Xenotext Experiment, which aspired to encode a poem into the genetic code of a bacterium. Not just a poem, either: a dialog. The DNA encoding one half of that exchange (“Orpheus” by name) was designed to function both as text and as a functional gene. The protein it coded for functioned as the other half (“Eurydice”), a sort of call-and-response between the gene and its product. The protein was also designed to fluoresce red, which might seem a tad gratuitous until you realize that “Eurydice”’s half of the dialog contains the phrase “the faery is rosy/of glow”. Phase One involved engineering Orpheus and Eurydice into the benign and ubiquitous E. coli, just to work out the bugs. Ultimately, though, the target microbe was Deinococcus radiodurans: also known as “Conan the Bacterium” on account of being one of the toughest microbial motherfuckers on the planet. To quote Bök himself: Astronauts fear it. Biologists fear it. It ...

First seen: 2025-05-13 16:31

Last seen: 2025-05-13 20:32